- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
于櫻櫻
-
第一次的約會
原曲:心のこり Lyricist:待考 Composer:中村泰士
1、 初戀的滋味,有苦也有甜, 第一擺甲伊見面的時,見誚頭傾傾。 滿腹的真情真意,不知要怎樣表示, 只有是對著伊笑微微。 雖然我愛慕伊,可惜講祙出嘴, 自黃昏一直坐到深更, 雙人惦惦攏無講什麼,實在是真…正趣味。
2、 初戀的滋味,有苦也有甜, 第一擺甲伊約會的時,心肝跳袜離。 對待伊情意綿綿,不知要對叨講起, 只有是用目睭來暗示。 為何我愛慕伊,偏偏講袜出嘴, 伊猶原無瞭解阮心內, 兩人惦惦攏無講什麼,實在是真…正趣味。
------------------------------------------
17875/《第一次的約會》Tē-it-tshù ê Iok-huē 于櫻櫻Î Ing-ing
初戀的滋味 tshoo-luân ê tsu-bī 有苦也有甜 ū khóo iā ū tinn 第一擺 tē-it-pái 佮伊見面的時 kah i kìnn-bīn ê sî 見笑頭敧敧 kiàn-siàu thâu khi-khi 滿腹的真情真意 muá-pak ê tsin-tsîng tsin-ì 毋知欲怎樣表示 m̄-tsai beh tsuánn-iūnn piáu-sī 只有是對著伊 tsí-ū sī tuì tio̍h i 笑微微 tshiò bi-bi
Find more lyrics at ※ Mojim.com 雖然我愛慕伊 sui-jiân guá ài-bōo i 可惜講袂出喙 khó-sioh kóng buē tshut-tshuì 自黃昏 tsū hông-hun 一直坐到深更 it-ti̍t tsē kàu tshim-kinn 雙人恬恬 siang-lâng tiām-tiām 攏無講啥物 lóng bô kóng siánn-mih 實在是真正趣味 si̍t-tsāi sī tsin-tsiànn tshù-bī
初戀的滋味 tshoo-luân ê tsu-bī 有苦也有甜 ū khóo iā ū tinn 第一擺 tē-it-pái 佮伊約會的時 kah i iok-huē ê sî 心肝跳袂離 sim-kuann thiàu buē-lī 對待伊情意綿綿 tuì-thāi i tsîng-ì mî-mî 毋知欲對佗講起 m̄-tsai beh tuì toh kóng-khí 只有是 tsí-ū sī 用目睭來暗示 iōng ba̍k-tsiu lâi àm-sī
為何我愛慕伊 uī-hô guá ài-bōo i 偏偏講袂出喙 phian-phian kóng buē tshut-tshuì 伊猶原無了解阮心內 i iu-guân bô liáu-kái gún sim-lāi 雙人恬恬 siang-lâng tiām-tiām 攏無講啥物 lóng bô kóng siánn-mih 實在是真正趣味 si̍t-tsāi sī tsin-tsiànn tshù-bī
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links: W.B. Chen
|